Name: Avinu Sh'BaShamayim
Duration: P00H02M09S
Description: The Lord's Prayer (How Yeshua taught His discples to pray) in Hebrew.

Avinu Sh'BaShamayim

by Karen Brummer Music

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more

about

The Lord's Prayer (How Yeshua taught His discples to pray) in Hebrew.

lyrics

אָבִינוּ שֶׁבַּשָׁמַיִם יִתְקַדֵשׁ שִׁמךָ:
Avinu shebashamayim, yitkadash shemekha.
Our father in heaven hallowed be thy name

תָּבא מַלְכוּתֶךָ יֵעָשֶׂה רְצוֹנְךָ בָּאָרֶץ כַּאֲשֶר נַעֲשָׂה בַשָמַיִם:
Tavo malkhutekha, ye’aseh r’tsonekha ba’arets ka’asher na’asah vashamayim.
Let Thy kingdom come, let be done thy will as on earth (so as) in heaven

תֶן לָנוּ הַיּוֹם לֶחֶם חֻקֵּנוּ:
Ten-lanu haiyom lechem chukeinu.
Give us this day our daily bread.

וּסְלַח לָנוּ אֶת אַשְׁמָתֵנוּ כַּאֲשֶׁר סלְחִים אַנַחְנוּ לַאֲשֶׁר אָשְׁמוּ לָנוּ:
u’selach-lanu et-ashmateinu ka’asher solechim anachnu la’asher ashmulanu.
And forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.

וְאַל-תְּבִיאֵנוּ לִידֵי מַסָּה כִי אִם-הַצִילֵנוּ מִן-הָרָע:
Ve’al-tevieinu lidei massah, ki im-hatsileinu min-hara.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.

כִּי לְךָ הַמַּמְלָכָה וְהַגְּבוּרָה וְהַתִפְאֶרֶת לְעוֹלְמֵי עוֹלָמִים אָמֵן:
Ke lakha, hamamlakha, vehageverah, veha tiferet l’olemei ‘olamim.
For thine is the kingdom and the power and the glory forever.

Amein.
Amen.

credits

released May 31, 2018
Greg Wilson - Piano, Karen Brummer - Voice

license

about

Karen Brummer Music Wichita, Kansas

contact / help

Contact Karen Brummer Music

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Karen Brummer Music, you may also like:

Offsider
by Shayne P Carter

featured on Bandcamp Radio Nov 8, 2016
go to album
I Shall Die Here
by the body

featured on Bandcamp Radio Mar 1, 2024
go to album
In The Midst of You
by Brad stank

Brad Stank taps into the spiritual side of slow jams on his latest. Bandcamp New & Notable Jan 30, 2024
go to album
The System
by Stanford Shirley

Reissued by UK label Death is Not the End “The System” is a sugar-sweet slice of ’80s digital reggae. Bandcamp New & Notable Jan 12, 2024
go to album
Yip Jump Music (1983)
by Daniel Johnston

The Daniel Johnston catalog comes to Bandcamp, bringing with it a host of lo-fi classics. Bandcamp New & Notable Dec 21, 2023
go to album
Tëdd ak Mame Coumba Lamba ak Mame Coumba Mbang
by Ndox Electrique

Two members of Ifriqiyya Electrique join forces with the n'doëp community in Senegal with exhilarating results. Bandcamp New & Notable Dec 1, 2023
go to album
I Heard The Voice
by Faith & Harmony

North Carolina’s Faith & Harmony brings the scorching sound of classic gospel soul to a new generation. Bandcamp New & Notable Oct 20, 2023
go to album