Pater Hemon

by Karen Brummer Music

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more

about

The Lord's Prayer in biblical Greek.

Dedicated to Dr. Alvin Lanier Gregg, my Greek teacher who inspired us to memorize the Lord's Prayer in Greek.

lyrics

Πατερ ημων ο εν τοις ουρανοις·
Pater hēmon ho en tois uranois;

αγιασθητω το ονομα σου·
hagiasthēto to onoma su;
ελθετω η βασιλεια σου·
elteto hē basileia su;
γενηθητω το θελημα σου, ως εν ουρανω και επι γης·
genēthēto to thelēma su, hos en urano kai epi gēs;
τον αρτον ημων τον επιουσιον δος ημιν σημερον·
ton arton hēmon to etiusion dos hēmin sēmeron;
και αφες ημιν τα οφειληματα ημον,
kai aphes hemin ta opheilēmata hēmon,
ως και ημεις αφηκαμεν τοις οφειλεταις ημων·
hos kai hēmeis aphēkamen tois opheiletais hēmon;
και μη εισενεγκης ημας εις πειρασμον,
kai mē eisenegkēs hēmas eis peirasmon,
αλλα ρυσαι ημας απο του πονηρου.
alla rhusai hēmas apo tu ponēru.

οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας.
Hoti su estin hē basileia kai hē dunamis kai hē doxa eis tus aionas.

αμην.
Amen.
--

Our Father which art in heaven,

Hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done in earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil:

For thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever.

Amen.

credits

released August 30, 2018
Piano & Voice Written By Karen Brummer
Piano performed by Greg Wilson
Voice performed by Karen Brummer

license

about

Karen Brummer Music Wichita, Kansas

contact / help

Contact Karen Brummer Music

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Karen Brummer Music, you may also like:

Offsider
by Shayne P Carter

featured on Bandcamp Radio Nov 8, 2016
go to album
I Shall Die Here
by the body

featured on Bandcamp Radio Mar 1, 2024
go to album
In The Midst of You
by Brad stank

Brad Stank taps into the spiritual side of slow jams on his latest. Bandcamp New & Notable Jan 30, 2024
go to album
The System
by Stanford Shirley

Reissued by UK label Death is Not the End “The System” is a sugar-sweet slice of ’80s digital reggae. Bandcamp New & Notable Jan 12, 2024
go to album
Yip Jump Music (1983)
by Daniel Johnston

The Daniel Johnston catalog comes to Bandcamp, bringing with it a host of lo-fi classics. Bandcamp New & Notable Dec 21, 2023
go to album
Tëdd ak Mame Coumba Lamba ak Mame Coumba Mbang
by Ndox Electrique

Two members of Ifriqiyya Electrique join forces with the n'doëp community in Senegal with exhilarating results. Bandcamp New & Notable Dec 1, 2023
go to album
I Heard The Voice
by Faith & Harmony

North Carolina’s Faith & Harmony brings the scorching sound of classic gospel soul to a new generation. Bandcamp New & Notable Oct 20, 2023
go to album